Abendnachrichten von Radio ZP-30 am 4. März 2026

Die Feierlichkeiten zum 90-jährigen Bestehen der japanischen Einwanderung nach Paraguay sind festgelegt worden. Wie das Außenministerium schreibt, wurde heute vor Ort die Agenda für die Feierlichkeiten zum 90-jährigen Bestehen der japanischen Einwanderung nach Paraguay vorgestellt. Interimsminister Víctor Verdún betonte die Bedeutung dieser Gedenkfeier. Die Veranstaltung würdigt eine Geschichte von Zusammenarbeit und Respekt. Das, seit der Ankunft der ersten japanischen Kolonisten im Jahr 1936.

Die bilateralen Beziehungen haben ihren Ursprung im Jahr 1919, als Japan diplomatische Verbindungen zu Paraguay aufnahm.

Wie es weiter heißt, wird das gesamte Jahr 2026 durch eine Vielzahl kultureller und gemeinschaftlicher Aktivitäten gekennzeichnet sein, darunter Konzerte, Ausstellungen und gastronomische Festivals. Ein besonderer Höhepunkt wird die Eröffnung des Museums für japanische Einwanderung sein, welche für den 27. März geplant ist. Zusätzlich kündigte Verdún den Besuch des japanischen Thronfolgerpaares an.

Japan fördert die Beziehungen zu Paraguay durch Investitionen in die Produktionsindustrie und ein neues Abkommen zum Schutz von Investitionen, um rechtliche Sicherheit zu gewährleisten. (www.mre.gov.py)

Der Sommerbetrieb der Verkehrspolizei ist mit weniger Verstößen als im Vorjahr abgeschlossen worden. Die Nationale Verkehrspolizei hat den Sommerbetrieb 2026 beendet, der landesweit durchgeführt wurde.Wie die Tageszeitung Hoy berichtet, ist die Zahl der Verstöße im Vergleich zum Jahr 2025 gesunken.

Hundert Inspektoren waren im Einsatz, um die Kontrollen während des verkehrsreichsten Zeitraums zu verstärken. Im Vergleich zum vorherigen Sommerbetrieb gab es weniger Sanktionen für verschiedene Verstöße.

Besonders auffällig sei der Rückgang alkoholbedingter Fahrten: Wurden 2025 noch 668 Fälle registriert, sind es in diesem Jahr nur noch 595. Das sind 73 weniger als im Vorjahr. Trotz der positiven Entwicklungen bleiben Herausforderungen im Bereich der Verkehrssicherheit bestehen. Die Behörde stellt fest, dass eine erhöhte Präsenz und präventive Kontrollen die Verkehrssicherheit verbessern und das Bewusstsein der Fahrer stärken. (Diario Hoy)

Umfassender Landschaftsplan soll das Stadtbild von Ciudad del Este neugestalten. Darüber berichtet Última Hora.Das neue Projekt „Renace Ciudad Jardín“ zielt darauf ab, das Stadtbild von Ciudad del Este zu erneuern, indem es die Einkaufszone attraktiver und komfortabler für Besucher gestaltet. Bürgermeister Daniel Pereira Mujica betonte, dass die Maßnahmen nicht nur oberflächlich seien, sondern auch langfristige Pläne umfassen. Dabei solle die identitätsstiftende Erscheinung der Stadt bewahrt bleiben.

Die Stadtverwaltung sieht in der urbanen Landschaftsgestaltung einen zentralen Faktor zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit und zur Verbesserung der Bedingungen für Händler und Bürger. Ein gut gestalteter öffentlicher Raum erhöht das Sicherheitsgefühl und die Dienstleistungsqualität. Unternehmer unterstützen den Plan und sind bereit, an der Umsetzung mitzuwirken.

Weiter wird in der Nachricht erläutert, dass ein ordentliches Innenstadtzentrum mit sauberen Gehwegen und klarer Beschilderung den Einkauf und die Verweildauer der Kunden fördert. Das Projekt zielt darauf ab, Ciudad del Este als regionales Handelszentrum auszubauen und ein nachhaltiges wirtschaftliches Wachstum zu sichern. (ÚH)

In Moskau wird die authentische paraguayische Küche gefeiert. Die paraguayische Botschaft in Russland veranstaltete im Cervantes-Institut in Moskau die Veranstaltung „Descubra los sabores auténticos del Paraguay“, zu Deutsch „Entdecken Sie die echten Geschmackswelten Paraguays“. Wie IP Paraguay informiert, vereinte diese Veranstaltung Geschichte und Gastronomie im Herzen der russischen Hauptstadt. Botschafter Víctor Hugo Peña Bareiro präsentierte vor über fünfzig Gästen die Entwicklung der paraguayischen Küchenidentität und hob den internationalen Ruf des Vori Vori hervor. Vori Vori ist eine dickflüssige, gelbliche Suppe mit kleinen Bällchen aus Maismehl und Käse. Sie wurde zwei Jahre hintereinander als beste Suppe der Welt von der Taste Atlas-Guides ausgezeichnet.

Das Treffen förderte den kulturellen Austausch und weckte großes Interesse des russischen Publikums an der Zubereitung traditioneller Gerichte, wie es heißt. Die Verbindung zwischen den Kulturen wurde zudem durch eine bedeutende literarische Geste gestärkt: die Übergabe von Büchern paraguayischer Verlage, die die historische Migration der Russen nach Paraguay im frühen 20. Jahrhundert dokumentieren. Den Höhepunkt bildete eine exklusive Verkostung des Vori Vori. (IP Paraguay)

Dinavisa hat nicht registrierte Produkte beschlagnahmt, die potenziell gesundheitsschädlich sind. Die nationale Gesundheitsbehörde, DINAVISA, hat in Pedro Juan Caballero 18 nicht genehmigte Produkte beschlagnahmt, die angeblich Peptide enthalten. Diese Artikel hatten kein gültiges Gesundheitsregister in Paraguay, was für den legalen Verkauf und die Einfuhr erforderlich ist.

Laut IP Paraguay gehören zu den beschlagnahmten Produkten Evoform TB-500 und Evoform HCG. Ihre Verwendung birgt ein ernsthaftes Gesundheitsrisiko, da die Qualität und Sicherheit nicht gewährleistet werden können. Es besteht zudem die Gefahr nicht deklarierter Inhaltsstoffe sowie schwerer Nebenwirkungen.

Laut Gesetz Nummer 1119/97 über Gesundheitsprodukte ist der Verkauf von nicht zugelassener sowie gefälschter Produkte streng verboten. Die Vermarktung von Arzneimitteln erfolgt nur mit entsprechender Genehmigung, um die Sicherheit der Bevölkerung zu gewährleisten. (IP Paraguay)


More Entradas for Show: Abendjournal
Mehr Beiträge ansehen in Nachrichten