Abendnachrichten von Radio ZP-30 am 08. September 2016

Asunción: Der Minister des Kindheits-Sekretariates ist von seinem Amt zurückgetreten. Das bestätigte die Regierung gegenüber Abc Color. Nach dem Rücktritt von Carlos Zárate, übernimmt Ricardo González den Vorsitz des Sekretariates für Kindheit und Jugend. González war bisher der Kabinetts-Direktor derselben Institution. Carlos Zárate gab persönliche Gründe für seinen Rücktritt an. Wie es seitens der Präsidentschaft verlautete, möchte der ehemalige Minister ein Weiterstudium in Öffentlicher Verwaltung in Paris, Frankreich machen. Er war seit September 2013 als Minister dieser Abteilung tätig. (abc)

Asunción: Seit mehreren Stunden haben viele Bewohner Asuncions keine Trinkwasserversorgung. Am gestrigen Mittwoch um 14 Uhr versiegte das Wasser in mehreren Stadtteilen der Landeshauptstadt. Die Stadtteile, welche von dem Fehlen des Wassers betroffen sind, sind Obrero, San Roque, General Díaz, Ciudad Nueva, Teile von Sajonia und das Stadtzentrum von Asunción. Wie Ultima Hora heute Vormittag informierte, wurde die Versorgung noch nicht wiederhergestellt. Die Bewohner von Asunción klagen darüber, dass sie nicht einmal den Grundbedürfnissen nachgehen können, denn das fehlende Wasser macht sich überall bemerkbar. Auch viele Geschäfte sind von diesem Missstand betroffen, insbesondere die, welche sich der Gastronomie widmen. Von dem Unternehmen für sanitäre Dienstleistungen, Essap wird angenommen, dass das Problem bei den Ventilen in der Zone der Straße Teniente Fariña liegt. Die genaue Ursache konnte jedoch bisher nicht gefunden werden. Wie der Präsident der staatlichen Wasserversorgung sagte, könne der Defekt an den alten Rohren liegen.  (uh)
Filadelfia: Spiele der Studenten Olympiaden 2016 in Filadelfia. Gestern Abend fand die offizielle Eröffnungsfeier der Sportspiele der Schüler im Departament Boquerón statt. Diese Spiele werden auch Judedes genannt. Das informierte die Departaments-Verwaltung. Bei diesen Sportspielen gibt es Wettspiele in den verschiedenen Disziplinen. Die Disziplinen im Manschaftssport sind Feld-Fußball, Fußball 5, Handball und Volleyball. Zu der Einweihungsfeier in Filadelfia waren sowohl der Gouverneur von Boquerón, als auch die Bürgermeister von Loma Plata und Filadelfia erschienen. Dieses Event findet an vier Tagen statt und insgesamt 1.300 Schüler aus den verschiedenen Kulturen nehmen daran teil. Dabei kommen sie aus den 26 Schulen der Zone von Loma Plata, Mariscal Estigarribia, Neuland, Filadelfia, Laguna Negra, Linea 32 und Yalve Sanga. Auch eine Bildungs-Institution aus dem Distrikt Teniente Irala Fernández beteiligt sich. Die Spiele werden von den staatlichen Institutionen unterstützt. (fb/gob.boq.)
Asunción: Im zweiten Trimester dieses Jahres ist der Bausektor beinahe um ein fünffaches angestiegen. Dabei war dieser Sektor einer der Rubriken, der das größte Wachstum verzeichnet hat und zwar einen Anstieg von 6,7 Prozent des Brutto Inland Produktes. Darüber informierte La Nacion. Die privaten Bauten begünstigen das Wachstum des Sektors. Zu diesen privaten Bauten gehören Firmengebäude, Appartments und Handelszentren, erklärte Cesar Yunis von der Zentralbank. Auch die Zentralregierung hat mit Investitionen zur Kontinuität der Bauten beigetragen. Sogar das Wetter beeinflusste diesen Sektor positiv. (lanac)

Asunción: Die Maquilaindustrien im Land bieten mehr als 11.000 Arbeitsplätze an. Darüber informierte der Industrie- und Handels-Minister Gustavo Leite gegenüber der staatlichen Nachrichtenagentur IP-Paraguay. Dabei sprach Leite von der Wichtigkeit dieses Sektors für die paraguayische Wirtschaft. Die Montagebetriebe, die als Maquila bekannt sind, nahmen während der Regierungs-Zeit von Horacio Cartes an Glaubwürdigkeit zu. Laut den Listen des Industrie- und Handels- Ministeriums, exportieren die Maquilafirmen Ware im Wert von 300 Millionen US Dollar.  Auch werden in jedem Monat zwei neue Fabriken unter dieser Regelung eröffnet. Zu den Montagebetrieben gehören die der Autoteile, Kabel, Textilien, Plastik, Spielzeug und der Dienstleistungen.  (ipp)
Luque: Ein erneuter Fall von Malaria in Paraguay. Der Direktor des nationalen Dienstes zur Ausrottung des Sumpffiebers, Senepa, Nicolás Aguayo, bestätigte den importierten Fall von Malaria. Wie das Nachrichtenportal Paraguay.com berichtete, handelt es sich dabei um einen Militärmann, der von der Elfenbeinküste kam. Sein Zustand konnte bereits stabilisiert werden. In der Zone, von wo der Mann war, konnte jedoch keine Überträgermücke, die Anopheles, gefunden werden. Aguayo hob hervor, das bereits präventive Räucherungen vorgenommen worden seien. Wie er weiter erklärte, gab es in diesem Jahr bereits 10 Fälle von Malaria, die alle von Afrika importiert wurden. Die Krankheit verursacht alle 48 Stunden starkes Fieber, wobei jedoch die Blutarmut das Hauptproblem der Krankheit ist. Eine Person, die einmal diese Krankheit hatte, kann sie auch wieder bekommen.   (py.com)