Sin categoría

Frau Trudy Wiens, geborene Harder, starb am 9. Dezember nach kurzem schweren Leiden im Alter von 68 Jahren.Gezeichnet: Im Namen des hinterbliebenen Ehemannes, Hans Wiens und Geschwister von Trudy, Benjamin und Susi Harder aus Reinhof

Asunción: Steuereinahmen brechen Rekord vom Jahr 2017. Bis zur ersten Dezemberwoche sind laut Angaben der Steuerbehörde „Set“ schon mehr Steuergelder eingenommen worden als im ganzen Dezembermonat des vorigen Jahres. Vom ersten bis zum siebten Dezember 2018 sind dort rund 13,3 Billionen Guaraníes eingeflossen. Im ganzen Dezember 2017 waren es etwas weniger. Laut Daten der Steuerbehörde

 Die Mitglieder der ´Asociación Colonia Neuland´ und der ´Cooperativa Multiactiva Neuland Ltda.´ werden an die ausserordentliche Mitgliederversammlung erinnert, die am  Dienstag, den 11. Dezember  um 19:00 Uhr im Auditorium des Colegio Neuland stattfindet.  Die Tagesordnung wurde mit der schriftlichen Einladung verschickt.Es wird darum gebeten, rechtzeitig für die Registrierung zu erscheinen.Gezeichnet: Heinz Alfred Bartel, Oberschulze

Vom SAP Neuland werden alle Mitglieder, die Ackerbauern oder Fleischproduzenten sind, zu einem Informationsabend eingeladen. Dieser findet am Montag, den 10. Dezember um 19 Uhr 30 im Auditorium des SAP statt. Es werden wichtige Informationen zum Ackerbau,  Auf- und Verkauf von Agrarprodukten und  vom Frigorìfico gegeben werden. Die jeweiligen Betriebsleiter werden präsent sein, um auf

Herr Urs Portmann ist am Samstag, den 8. Dezember um 21 Uhr 30 im Hosptial Filadelfa nach kurzem Krebsleidern sanft entschlafen. Er erreichte ein Alter von 61 Jahren. Die Begräbnifeier für Herrn Urs Portmann findet am Dienstag, den 11. Dezember um 17 Uhr in der Kirche der MBG Filadelfia statt. Alle Freunde und Bekannte sind

Salazar, Zentralchaco: Demonstranten sperren die Transchaco. Seit heute früh um 6 Uhr halten sich etwa 700 Personen auf der Höhe Salazar, bei Kilometer 340 auf, wie die Kollegen aus der spanischen-sprechenden Nachrichtenredaktion in Erfahrung bringen konnten. Wie Virgilio Suarez, als Sprecher der Demonstranten gegenüber Radio ZP-30 sagte, geht es den Bewohnern mehrerer indigenen Siedlungen darum,

Asunción: Die paraguayische Regierung hat sich zugunsten einer Unterzeichnung des Welt-Migrations-Paktes ausgesprochen. Wie die Zeitung ABC Color schreibt, hat diese Haltung heftige Kritik unter der Bevölkerung ausgelöst. Aussenminister Luis Castiglioni erklärte in einem veröffentlichten Schreiben, mit der Akzeptanz des Welt-Migrations-Paktes werde zuallererst dem Artikel 143 aus der nationalen Verfassung stattgegeben. Dort heißt es, Paraguay akzeptiere

Es wird bekannt gegeben, dass alle Schüler, die 2019 in die Vor-, Primar- und Sekundarschule der Kolonie Neuland kommen, von den Eltern persönlich angemeldet werden müssen. Die Anmeldungen werden von Montag, den 10. Dezember bis Mittwoch, den 12. Dezember im Sekretariat der Sekundarschule entgegengenommen. An diesen Tagen werden auch die Uniformen für die Primar- und

Encarnación: Sojabauern im Süden Ostparaguays sind alarmiert wegen des häufigen Auftauchens von Rostbefall auf ihren Feldern. Wie die Zeitung ABC Color berichtet, hat der Sojabohnenrost, in Spanisch „Roya de la Soja“ genannt, Pflanzungen in Itapúa und Alto Paraná befallen. Die Behörde für Pflanzenschutz und Saatgutqualität Senave empfiehlt, die Felder mindestens zwei Mal pro Woche zu

FiladelfiaNorbert und Anita Wall arbeiten seit dem Jahr 2014 als Missionare für Radio ZP30. Ihre Aufgabe besteht zum Teil darin, Hausbesuche bei Familien in verschiedenen Ortschaften im Chaco zu machen. Und somit sind sie oft unterwegs. Ich unterhalte mich mit Norbert und Anita Wall im folgenden Interview über diese Arbeit. {play}audio/Norbert u. Anita Wall.mp3{/play}