Sin categoría

Große Schäden durch Sturm in Ñeembucú. Wie ABC Color berichtet, wurden zahlreiche Behausungen vom Sturm abgedeckt. Umgefallene Bäume haben Stromleitungen zerstört, sodass der Strom in mehreren Dörfern der Orte Cerrito und Los Laureles im Departament Ñeembucú ausgefallen ist. Die meisten Gegenstände der betroffenen Familien seien durch Regen und Sturm unbrauchbar geworden, darunter Küchengeräte, Lebensmittel und […]

Herr John Fehr ist am am Dienstag, den 12. November um 19:00 Uhr im Alter von 71 Jahren im Hospital von Loma Plata friedlich und im Beisein seiner Familie entschlafen. Die Anschiedsfeier für Herrn John Fehr findet am Freitag, den 15. November um 9:00 Uhr in der Kirche der Emanuel Gemeinde statt.Gezeichnet: In tiefer Trauer,

Die Schüler und Lehrer laden alle Eltern und Schulfreunde zum Weihnachts- und Abschlussprogramm der Primarschule Paratodo ein, das am 14. November um 19 Uhr 30 bei der Schule «Colegio Paratodo» stattfindet.Gezeichnet: André Unrau Primarschulleiter.

Alle Volleyballspieler, die im Menefepa-Jugendvolleyballturnier mitspielen wollen, sind zu morgen abend, den 14. November, auf das  Gelände des LSV eineladen. Die Mädchen werden gebeten um 18 Uhr 30 und die Jungen um 19 Uhr 30 zu erscheinen.   Gezeichnet: Ruben Wiens

Die Milchbauern von Neuland und Fernheim werden an das  Milchbauertreffen erinnert, dass am Donnerstag den 14. November um 9 Uhr auf dem Hof der Molkerei in Filadelfia stattfindet. Mitzubringen sind Stühle, Terere und BesteckGezeichnet: Im Auftrage des Molkereikomitees, Hartwig  Doerksen

Geschäftsklima in Paraguay ist das beste in Südamerika. Das geht aus einer Studie der brasilianischen Stiftung „Getulio Vargas“ hervor, wie die Zeitung La Nación schreibt. Die Stiftung bewertet jedes Quartal das Geschäftsklima in Lateinamerika. Obwohl der Index für Paraguay stark fiel, von etwa 19 auf 12 Punkte, kam das Land auf die Spitze des Rankings.

Fleischexporte nach Russland sinken um 38 Prozent. Gestern hat die Abteilung für Wirtschaftsstudien der Zentralbank von Paraguay, auf einer Pressekonferenz ihren Außenhandelsbericht für den Monat Oktober vorgestellt. Wie die Wirtschaftszeitung 5 Días schreibt, wird der Rückgang der Fleischexporte hervorgehoben. Diese sind im großen Ganzen gegenüber dem Vorjahr um 12,5 Prozent zurückgegangen. Die wichtigsten Fleischmärkte bleiben

Die Schüler und Lehrer der Schule «Luz & Vida» in Rancho Ocho laden zum Schulabschluss ein, der am Freitag, den 15. November um 19 Uhr 30 bei der Institution stattfindet.Gezeichnet: Die Direktorin Susana Segovia

Das Wort Guarania ist ins spanische Wörterbuch aufgenommen worden. Wie IP Paraguay meldet, hat die dafür zuständige „Real Academia Española“ eine entsprechende Resolution herausgegeben. Damit wird die Guarania offiziell auch als Musikgenre anerkannt. Von der paraguayischen Kulturbehörde wurde die Resolution begrüßt. Es hieß, das sei ein weiterer Schritt zur Anerkennung der Guarania als immaterielles Kulturerbe

Die Frauen der Zion Gemeinde werden zu einem Zeugnisabend eingeladen, der am heutigen Dienstag um 19 Uhr 30 Uhr auf dem Hof der Kirche in Bergfeld stattfindet.Gezeichnet: Regina Hiebert