Hier der Polizeibericht des Beamten José González von der ersten Septemberwoche im Departament Boquerón:
Am Mittwoch meldete die Polizeidienststelle Nummer 5 La Patria einen Fall von schwerer körperlicher Verletzung. Zwei Personen wurden bei einem Angriff mit einer Stichwaffe ernsthaft verletzt. Der mutmaßliche Täter wurde festgenommen. Die Tat ereignete sich am Gegenabend auf einer Farm in der Nähe von La Patria, wo alle Involvierten leben und gemeinsam arbeiten. Die Opfer sind eine 38- jährige Frau und ein 47-jähriger Mann.
Am Donnerstag, den 4. September verhaftete die Polizei von Neuland einen gesuchten Strafverdächtigen. Der 53-Jährige kam ins Kommissariat um persönliche Dokumente als gestohlen zu melden. Bei der Eingabe seiner Daten in das Computersystem der Polizei merkte man, dass der Mann auf der Fahndungsliste steht und auf ihm ein Haftbefehl lastet, im Rahmen eines Verfahrens, wo es um unterlassene Hilfeleistung geht.
Am Freitag wurde die Polizei zu einem Unfall bei Filadelfia gerufen. Am Nachmittag hatte sich in dem Dorf Lichtfelde ein Auto vom Typ Kia-Sorento überschlagen. Der 15-jährige Fahrer besaß keinen Führerschein und war mit dem Wagen seiner Mutter unterwegs. Im Inneren des Autos fuhren zwei weitere Minderjährige mit. Der Beamte González erklärte, der Fahrer sei zu schnell gefahren, habe beim Bremsen die Kontrolle über das Fahrzeug verloren und sich überschlagen. Gott sei Dank sei niemand schwer verletzt worden, so der Beamte. Am Samstag bekamen es in Neuland die Polizei und die Abteilung für Bürgersicherheit ebenfalls mit einem Verkehrsunfall zu tun. Auch dort überschlug sich das Fahrzeug. Auf der Straße Concordia hatte der 19-jährige Fahrer des Toyota-Audi bei übermäßiger Geschwindigkeit die Kontrolle über das Fahrzeug verloren. Auch dieser Unfallfahrer blieb unverletzt. Er kam aus dem Distrikt Campo Aceval im Nachbardepartament Presidente Hayes.
Von Samstagnacht meldet die Polizei die Festnahme von zwei Personen in Filadelfia. Auf der sogenannten „Línea Diéz“, die zwischen Filadelfia und Loma Plata verläuft, fiel der Polizei kurz vor Mitternacht ein Motorrad ohne Kennzeichen auf. Bei der Kontrolle fand man im Besitz der beiden Personen, die auf dem Motorrad reisten, mehrere Beutel mit unerlaubten Substanzen. Die Beiden kamen auf Anordnung der Antidrogeneinheit der örtlichen Staatsanwaltschaft in die Arrestzelle von Filadelfia. Zusammengefasst verhaftete die Polizei im Departament Boquerón eine Person. Zudem gab es drei Festnahmen und drei weitere Personen, die vorübergehend auf dem Präsidium festgehalten wurden. Zudem wurden zwei Tatverdächtige an andere Haftanstalten überstellt. Soweit der Polizeibericht der Woche vom 1. bis zum 8. September. (ZP-30)
