Die Polizeistelle, die für das 16. Departament zuständig ist, hatte in der vorigen Woche wenig zu tun. Wie der Unteroffizier Bernardo Medina in seinem wöchentlichen Bericht für Radio ZP-30 zusammenfassend erklärte, sei es eine sehr ruhige Woche gewesen. Abgesehen von drei Festnahmen am Dienstag, sei es in den vergangenen sieben Tagen im gesamten Departament zu keinen Zwischenfällen oder Situationen gekommen, wo die Polizei eingreifen musste. Keine Unfälle, keine Anzeigen, auf die die Polizei reagieren und eingreifen musste. Die einzige und gute Neuigkeit, die der Polizist zu berichten hatte, war, dass es keine Neuigkeiten gab.
