Laut Angaben des Hauptkommissars Milciades León war der Schüler auf dem Weg in die Departamentsschule im Süden von Filadelfia, als er von einem Unbekannten überfallen und mit einem Messer attackiert wurde. Bei der Polizei ging daraufhin ein Anruf über einen Verletzten ein, der auf der Straße Carayá vor der Kreuzung mit Gondra liege. Laut der Polizei fand man den Schüler in seiner Schuluniform mit einer tiefen Stichwunde vor. Er wurde ins Krankenhaus Filadelfia gebracht, wo die Ärzte seinen Tod feststellten. Der Fall überschattete heute Vormittag die Einweihungsfeier in der Schule der Siedlung Guida Ichai (Gidaitschái). Dort sagte der Bildungsbeauftragte der Departamentsregierung Boquerón, Miguel del Puerto, man bedauere zutiefst, was passiert sei. Die ganze Bildungsgemeinschaft sei erschüttert über das Geschehene. (ZP-30, Polizeibericht)
