Lokale Mitteilungen

Es wird gemeldet, dass der Erholungspark «OASE»  wieder für die Sommer Season geöffnet ist. Die Öffnungszeiten sind dieselben wie in den früheren Jahren. Gezeichnet, Rosi Penner

Der Verwaltungsrat der CMA erinnert alle Mitglieder an die außerordentliche Generalversammlung, die am Montagabend, den 21. September, in der Aula der Zentralschule von Loma Plata stattfindet. Die erste Einberufung ist für 18 Uhr 30, die zweite für 19 Uhr. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem ein Finanzüberblick und ein Vorschlag

Alle Mütter sind eingeladen, an einem «Gebetskursus» teilzunehmen. Die internationale Bewegung “Moms in Prayer”, in deutsch:“Mütter im Gebet” die in 150 Ländern tätig ist, hat ein besonderes Gebetsmaterial erarbeitet. Es geht um das ganz gezielte wöchentliche Gebet für die Kinder und Schulen. Alle Mütter und auch sonstige Freunde sind willkommen.

Das Folkloreorchester unter Anleitung der Lehrer Werner Giesbrecht, Erdmann Falk und Viktor Villalba, lädt zu einem Frühlingskonzert ein. Alle Familien sind willkommen, um einen Abend mit paraguaischer Volksmusik zu geniessen:mit Instrumenten wie Harfen, Gitarren, Akkordeon, Flöten und Gesang. Das Programm findet am Samstag, den 19. September, um 19:00 Uhr auf

Die ganze Gemeindefamilie ist zu Sonntag, den 20. September um 9:00 Uhr zu einem Frühlingsfest eingeladen, dass beim Parque del Este stattfindet. Gegrilltes Fleisch wird serviert werden und Zutaten bringe bitte ein jeder selber mit.Gezeichnet: Gabriela de Krahn

Das für Samstag, den 19. September, geplante Freundschaftsspiel der Fussballschule des DBN und der Fussballschule des MSV wird aus unvorhergesehenen Gründen nicht stattfinden. Ein neues Datum wird später über Radio bekannt gegeben werden.Gezeichnet: Ronny Barg

Am Samstag, den 19. September spielen in Neuland ab 18 Uhr die Mannschaften des DBN gegen die Mannschaften des MSV. Am Sonntag, den 20. September spielen in Lolita ab 17 Uhr die Mannschaften des LSV gegen die Mannschaften des FSV. Zuerst begegnen sich die Jugend- und danach die Auswahlmannschaften. Es

Vom Kleefeld Sportverein wird zum Volleyballtunrier eingeladen, dass heute, den 18. September,  um 19 Uhr fortgesetzt wird. Am Sonntag finden die Spiele ab 18 Uhr statt. Eine Kantine wird Erfrischungen zum Kauf anbieten. Gezeichnet: Tommy Harder

Es wird zu einem Herren- und Damen- Volleyballturnier eingeladen, das am Samstag, den 19. September, um 18:00 Uhr auf dem Sportgelände des Deportivo del Este beginnt. Es begegnen sich am Samstag  folgende Mannschaften: «Mariposas» gegen «Deportivo del Este», «Deportivo Palma» gegen «Los amigos» und «Parque Monte» gegen «Buena Vista». Am

Vom Empfang des Hosptial Filadelfia wird bekannt gegeben, dass der Augenspezialist Jeferson Carmona nächste Woche von Mittwoch den 23. bis Samstag den 26. September Sprechstunden abhalten und Operationen durchführen wird. Gezeichnet: Manfred Wieler