Lokale Mitteilungen

Es wird zum dritten Motorradrennen des “Campeonato Pre-Nacional” eingeladen, das am Sonntag, den 17. Oktober auf dem Gelände vom “Motoclub Loma Plata” stattfindet. Es beteiligen sich Rennfahrer aus dem ganzen Land. Die Übungen beginnen um 8 Uhr 30 Uhr und das ofizielle Rennen findet am Nachmittag statt.Gezeichnet: Alfred Harder

Vom Empfang des Hospitals Concordia wird bekannt gegeben, dass folgende Spezialisten Sprechstunden durchführen werden:–     Der Venenspezialist, Dr. Jorge Flores, am Freitag und Samstag, den 15. und 16. Oktober      Der Augenarzt, Dr. Jeferson Carmona, am Montag, den 18. Oktober.–     Der Herzspezialist, Dr. Román, am Montag und Dienstag, den 18. und 19. Okober.Anmeldungen

Vom Ordnungsamt in Lolita wird gemeldet, dass die Representanten von der Identifikationbehörde aus unvorhergesehenen Gründen an diesem Donnerstag schon nicht in Lolita arbeiten werden. Voraussichtlich aber dann am 11. November. Nähere Informationen dazu sind beim Ordnungsamt in Lolita erhältlich.Gezeichnet: Adrian Dueck

Herr Hans Pettker früher wohnhaft in Filadelfia starb am Dienstag, den 12. Oktober.Es trauern um ihn seine Frau Erna und die Kinder Elvis und Frau, sowie Taylor Pettker.Diese Nachricht gilt allen Verwandten und Freunden im ChacoGezeichent: Gerlinde Pettker

Witwer Gerhard Dück, früher wohnhaft in Eigenheim, ist am Dienstag, den 12. Oktober um 13 Uhr 30 im Hospital Loma Plata nach kurzem schweren Leiden sanft entschlafen.Er erreichte ein Alter von 88 Jahren und eins und halb Monat.Die Abschiedsfeier für Herrn Gehard Dück findet morgen, den 14. Oktober um 16:00

Am Freitag, den 15. Oktober, von 7:00 bis 15:00 Uhr, werden Angestellte von der Gesundheitsregion aus Boquerón, Anti-Covid Impfungen im Hospital Concordia verabreichen.Verabreicht werden die Impfungen an diesem Tag exclusiv bei Personen im Alter von 30 Jahren und darüber mit dem Impfstoff AstraZeneca, für Personen die ihre 1te dosis oder

Es wird zum Zeugnisabend mit Tass Saada eingeladen.Diese Veranstaltung findet heute Abend, am 13. Oktober, um 19 Uhr 30  in der Kirche der Mennoniten Brüdergemeinde  in Neu-Halbstadt statt.Es wird Kinderbetreuung angeboten.Gezeichnet: Im Namen der GGN, Manfred Gruenwald

Von der Asociación Esperanza Chaqueña wird  an das Informations – und Austauschtreffen erinnert, dass am Samstag, den 16. Oktober um 16:00 Uhr im Esssaal der MBG Filadelfia stattfindet. Eingeladen sind alle, die eine schriftliche Einladung erhalten haben, und Personen, die in einer Nachbarschaftsarbeit tätig oder daran interessiert sind. Das Programm

Frau Heidi Sawatzky de Penner aus Lichtfelde, Kolonie Fernheim ist am Dienstag, den 12. Oktober im Hospital Filadelfia unerwartet gestorben. Sie erreichte ein Alter von 62 Jahren. Die Abschiedsfeier für Frau Heidi Sawatzky de Penner findet am Donnerstag, den 14. Oktober um 16 Uhr 30 in der Kirche der Adonai

Witwe Helena Fehr, geborene Dörksen, Ehefrau vom vertsorbenen Hein Fehr, füher wohnhaft in Reinfeld, ist gestern, den 12. Oktober um 8 Uhr 45 nach längerem Krebsleiden gestorben.Sie erreichte ein Alter von 87 Jahren und 9 Tagen.Die Abschiedsfeier für Frau Helena Fehr, geborene Dörksen, findet morgen, den 14. Oktober um 9:00