Lokale Mitteilungen

Von der Munizipalität in Loma Plata wird gemeldet, dass diese wegen einer internen institutionellen Neu-Organisation bis Mittwoch, den 10. November einschliesslich für die Öffentlichkeit geschlossen bleibt.Am Donnerstag, den 11. November sind die Türen dann ab 7:00 Uhr unter der neugewaehlten Distriktleitung geöffnet.Gezeichnet: Walter Stökl

Das Schulorchester vom Colegio Loma Plata lädt zu einem Konzert mit Filmmusik ein. Im Mittelpunkt des Abends steht „The Greatest Showman“. Das Konzert findet am Montag, den 8. Noviember um 19 Uhr 30 im Kulturzentrum Chortitzer statt. Der Eintritt ist frei. Alle an Orchestermusik interessierte Personen sind eingeladen. Gezeichnet: Im

Es wird zu einer Bezirksversammlung eingeladen, die am Montag, den 8. November um 20:00 Uhr in der Schule in Neuendorf, Neuland stattfinden soll. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem Kandidatenvorschläge für den “Tribunal Electoral Independiente“ (Wahlrat) und den “Verwaltungsrat der Asociación Colonia Neuland und Kooperativa Neuland” für die Amtsperiode 2022

Es wird an die außergewöhnliche Generalversammlung erinnert, die heute, den 8. November um 19 Uhr 30 auf dem Gelände des LSV stattfindet, und nicht beim Dorfspark, wie in der schriftlichen Einladung geschrieben steht.Es wird um rege Beteiligung gebeten.Gezeichnet: Gerhard Harder

Vom Hospital Filadelfia wird bekannt gegeben, das der Augenarzt, Doktor Jeferson Carmona, vom 16. bis zum 19. November Sprechstunden durchführen wird. Anmelden kann man sich bei der Rezeption, oder telefonisch am Dienstag, den 09. November, ab 06:00 Uhr morgens. Gezeichnet Bernardo Penner, vom Hospital Filadelfia

Alle Kinder sind zu dem Fest eingeladen, das am Samstag, den 6. November von 16:00 Uhr bis 20:30 Uhr und Sonntag, den 7. November von 9:00 Uhr bis 11:00 Uhr, auf dem Hof der Filadelfia EMB Kirche stattfindet. Es gibt unter anderem viele Spielangebote, auch Spiele mit Wasser, Essen, sowie

Von Hospital Filadelfia wird darauf hingewiesen, dass sie in letzter Zeit sehr viel Probleme mit der Telefonlinie von Copaco haben. Dadurch ist es oft beinahe unmöglich einen Anruf zum Hospital zu tätigen. Es wird nach Lösungen gesucht.Im Falle, das die Copaco Nummer nicht funktioniert, wird darum gebeten folgende Handynummer anzurufen:

Von der Stromabteilung in Loma Plata wird gemeldet, dass der elektrische Strom am Donnerstag, den 4. November von 9:00 Uhr bis 11:00 Uhr wegen Wartungsarbeiten ausfallen wird.Gezeichnet: Gionvani Thiessen

Am Donnerstag und Freitag, den 04. und 05. November wird die Identifikationsbehörde in Neuland wieder ihre Dienstleistungen nach folgendem Zeitplan anbieten. Am Donnerstag von 07 bis 17 Uhr und am Freitag von 07 Uhr bis 11 Uhr 30.Gezeichnet: Johann Gossen vom Kolonie-Amt

Von der Musikschule des Colegio Secundario Loma Plata und Amatí wird zum Abschlusskonzert der interkolonialen Flötenwoche eingeladen.Das Konzert findet am Samstag, den 06. November um 19:00 Uhr im Chortitzer Kulturzentrum statt. Der Eintritt beträgt 20.000 gs. Karten-Vorverkauf gibt es in der Rezeption des Chortitzer Kulturzentrum und vor dem Konzert an