Lokale Mitteilungen

Herr David Falk Enns aus Loma Plata ist am Freitag, den 21. Juli, um 6 Uhr nach längerem Leiden sanft entschlafen. Er erreichte ein Alter von 81 Jahre und 5 Monaten. Die Begräbnisfeier für Herrn David Falk Enns findet am Sonntag, den 23. Juli, um 14 Uhr in der Kirche […]

Frau Helena Unrau de Kauenhowen Frau des verstorbenen Peter K. Kauenhowen aus Loma Plata ist heute, den 21. Juni  um 6 Uhr 30 unerwartet im Pflegeheim von Loma Plata gestorben. Sie erreichte ein Alter von 90 und 6 Monaten. Die Abschiedfeier fuer Frau Helena Kauenhowen findet am Samstag, den 22.

Von der Komunikations-Abteilung der Kooperative Chortizer  wird bekannt gegeben, dass die DVDs von der Jubilaeumsfeier und des Musikabends ab Montag, den 24. Juli im Buchhandel von Loma Plata so wie in den jeweiligen  Handelsabteilungen der Kooperative Chortitzer zum Kauf angeboten werden.Gezeichnet: Patrik Friesen.

Von der nationalen Stromgesellschaft ANDE werden am Sonntag, den 23. Juli Wartungsarbeiten an der Umspannanlage in Loma Plata durchgeführt. Für die Zonen Fernheim, Neuland, und Mariscal Estigarribia wird infolge dessen der Strom von 7:00 Uhr bis vorausichtlich um  15:00 Uhr Nachmittags abgeschaltet. Von den Kooperativen Fernheim und Neuland werden die

Alle spanischsprechenden Personen aus der Umgebung von Gnadenfeld sind zu  heute Abend zum Gottesdienst eingeladen,  der im Tinglado von Edwin Harder Gnadenfeld stattfindet. Das Programm beginnt um 19 Uhr. Die Arbeitgeber werden gebeten, ihre Angestellten für diese Veranstaltung frei zu geben. Gezeichnet: Werner Zacharias

Es wird zum Fussball-freundschaftsspiel der Jugend- und Auswahlmannschaft des LSV und La Armonia eingeladen, dass heute abend um 18.00 Uhr auf dem Lolita Sportverein beginnt. Eine Kantine wird geöffnet sein.Gezeichnet: Manfred Braun

Alle interessierten Personen sind zum Missionsbericht eingeladen, der am Sonntag, den 23. Juli, um 9.00 Uhr in der Kirche von Lolita stattfinden soll. Personen werden über die Arbeit und von ihren Erfahrungen in Alto Refugio berichten. Danach gibt es noch Terere und einen Imbiss, wozu gebeten wird, das jeder etwas

Am Montag, den 24. Juli, findet ein Konzert von ‘3MolPlaut’ in Neuland  in der Mehrzweckshalle der Schule statt. Ab 19 Uhr 30 beginnt ein abwechslungsreiches und humorvolles Abendprogramm für die ganze Familie. Die Kantine ist ab 19 Uhr geöffnet. Die Eintrittsgebühr  beträgt 15.000.- Guaranies, Kinder haben kostenfreien Eintritt. Es wird

Die Tournee von “3MolPlaut” durch die Kolonie Menno geht in den nächsten drei Tagen wie folgt weiter: Heute, Freitag, den 21. Juli findet das Konzert von “3MolPlaut” in Paratodo in der Bezirksaula statt. Morgen, Samstag, den 22. und Sonntag, den 23. Juli, finden die Konzerte in Loma Plata auf dem 

Herr Jake Plett aus Steinbach Manitoba, früher Wohnhaft in Mitchell, ist am Donnerstag, den 20. Juli, um 18 Uhr 30 Ortszeit, nach längerem Leiden gestorben. Er erreichte ein Alter von 78 Jahren. Gezeichnet: Abram und Lena Kehler aus Loma Plata