Lokale Mitteilungen

Es wird zum zweiten Informationsabend über das Thema  „Effektive Mikroorganismen, – EM- genannt“, eingeladen.Walter Döring von der EM Schweitz AG bringt einen Erfahrungsbericht über die Arbeit mit EM im Bereich Landwirtschaft, Viehzucht, Haushalt, Garten und so weiter. Alle Personen, die  mehr über EM erfahren wollen, sind  eingeladen. Diese Veranstaltung findet […]

Die Mitglieder der ´Asociación Colonia Neuland´ und der ´Cooperativa Multiactiva Neuland Ltda.´ werden an die ausserordentliche Mitgliederversammlung erinnert, die heute, Dienstag, den 19. September  um 19:00 Uhr im Auditorium des Colegio Neuland stattfindet.  Die Tagesordnung wurde mit der schriftlichen Einladung verschickt.Gezeichnet: Heinz Alfred Bartel, Oberschulze

Alle Sontagschullehrer aus  Neuland werden zu einem Erbauungsabend eingeladen, der am Dienstag, den 19 September um 19 Uhr 30  im Essaal der MBG in Neuland stattfinden soll.Gezeichnet: Wilfried Froese

Von der Musikschule Sonare in Neuland wird zu einem „Streicher Seminar“ mit Alcides González und Maria Goydy eingeladen. Das Seminar findet am Freitag, den 22. September während des Tages, in der Musikschule statt. Einschreibungen für das Seminar  können im Büro der Musikschule getätigt werden. Die Kosten für die Beteiligung betragen

Die Dorfsmitglieder von Bergfeld werden zur Informationssitzung eingeladen. Dieses Treffen wird am Montag, den 18. September, um 19 Uhr im Dorfspark in Bergfeld stattfinden. Es werden Informationen über das Thema der Stadtplanung, – in spanisch «Casco Urbano»- gegeben.Gezeichnet: Diedrich Wiebe, Dorfschulze

Vom Beratungsdienst der Cooperativa Chortitzer Limitada wird zu einem Kurs eingeladen, der sich „Curso de capatáces“ nennt. Der Kurs findet am Mittwoch, den 20. September um 9 Uhr auf dem Betrieb Ganadera Boquerón von Willi Toews und David Neufeld statt. Die Teilnehmer werden gebeten, Teller und Besteck für das Mittagessen

Es wird  zum MENEFEPA Fussballturnier eingeladen. Am Samstag, den 16. September spielen in Neuland ab 18:00 Uhr die Mannschaften  des DBN gegen die des  MSV. Am Sonntag, den 17. September spielen in Lolita ab 17:00 Uhr der LSV gegen den PSV. Es wird ein Eintrittsgebühr kassiert.Gezeichnet: Berthold Schmidt

Vom Vorstand des Kulturzentrum Rosenort und Wüstenfeld wird zum  Volleyballturnier eingeladen. Samstag Abend , den 16. September spielen  die  Herrenmannschaft Neuwiese gegen 15 de Agosto und Friedensruh gegen Schönbrunn. Die Spiele beginnen um 18:00 Uhr. Gezeichnet: Jonathan Wiebe

Die Glieder der Fililadelfia Ost MBG werden daran erinnert, dass der Abendmahlsgottesdienst am Sonntag, den 17. September um 17 Uhr 30 beginnt. Für die Kinder gibt es auch Sonntagsschule. Am Sonntag-Vormittag findet in dieser Kirche kein Gottesdienst statt.Gezeichnet: Der Gemeindeleiter, Horst Dieter Janz

Vom DEC Chortitzer wird noch mal an den Chortitzer Jugendtag erinnert, der am Samstag, den 16. September, um 9 Uhr im Centro Cultural Chortitzer stattfindet. Alle Jugendlichen sind dazu eingeladen, sowie auch  alle Personen  die eine schriftliche  Einladung erhalten haben.Gezeichnet: Hanna Hiebert von DEC Chortitzer