Lokale Mitteilungen

Die Ecop Tankstellen der Cooperative Chortitzer sind am Montag, den 2. Oktober, wie folgt geöffnet. Ecop Loma Plata und Bergfeld von 6 bis 20 Uhr, Ecop Paratodo und Lolita von 7 bis 17 Uhr und die Ecop Tankstellen Buena Vista, Campo Leon und Sucursal Las Palmas bleiben geschlossen. Gezeichnet: Abteilungsleiter, […]

Am Sonntag, den 1. Oktober, wird in der Kirche ein Bericht mit Fotos von der Israelreise gebracht werden, die im Juli von der Bibelschule organisiert und durchgeführt wurde. Das Programm beginnt um 19.00 Uhr. Alle Interessenten sind dazu eingeladen. Das Programm ist auch für Kinder geeignetGezeichnet: der Gemeindeleiter, Sieghard Hiebert

Alle Teenager der 7ten und 8ten Klasse sind zum Programm ‘Jesus im Focus’ eingeladen, dass am Samstag, den 30. September, beim Jugendhof stattfindet. Gemeinsam wird  eine Fahrradtour gemacht und es wird gebeten das alle auf Fahrräder erscheinen. Es gibt auch ein Essen. Das Programm beginnt um 19 Uhr und endet

Von der „Asociacion Cuarto de Milla“ und „Faro Sur – Training Center“ wird zu einem  Reitsportturnier der Westerndiziplinen eingeladen, das vom 6. bis zum 8. Oktober auf der Piste in Dorf Nr. 1 Fernheim durchgefuehrt werden soll.Es geht um Disziplinen wie Trail, Reining, Pleasure,Horsemanship, Staffeten-  und Tonnenreiten, sowie Ranchsorting (apartación)Interessenten

Vom Empfang des Hospital Filadelfia wird bekannt gegeben, dass die Hals-Nasen-Ohrenspezialistin Elizabeth Lee vom 11. bis zum 14. Oktober Sprechstunden abhalten und Operationen durchführen wird. Diese Nachricht gilt besonders den Eltern mit Kinder, aber auch den Erwachsenen. Anmeldungen werden ab sofort beim Empfang entgegengenommen. Gezeichnet: Manfred Wieler

Am Wochenende vom 21. und 22. Oktober wird ein Fahrradrennen organisiert, das sich COPA JAMES DE MOUNTAIN BIKE nennt. Gefahren wird in der Umgebung vom Erholungspark OASE in Loma Plata und Bergfeld. Neu in diesem Jahr sind die Kategorien fuer Primaria Schüler. SUB 6 SUB 10 und SUB 12, welche

Vom Ordnungsamt wird  gemeldet, dass voraussichtlich am Donnerstag, den 19. Oktober, Personalausweise angefertigt wie auch Erneuerung derselben gemacht werden. Interessenten werden gebeten, die dafür benötigten Dokumente zeitig vorzubereiten. Für weitere Informationen melde  man sich  bitte beim Ordnungsamt in Paratodo. Gezeichnet: Stephan Klassen.

Der „Holländerverein“ aus Asunción – auch „Aprolle“ genannt,  lädt zur Veranstaltung „Salida de campo“ ein, die am Samstag, den  7. Oktober auf dem Milchbetrieb von Alfred Harder in Blumengart Menno stattfindet.  Die Veranstaltung  beginnt um 8 Uhr 30 und endet mit einem Mittagessen. Auf dem Programm stehen ein Vortrag zur

Es wird herzlich zur Aussprache der Taufkandidaten eingeladen, die am Mittwoch, den 27. September  um 19 Uhr 30  in der Kirche der M.B.G Neuland stattfindet.Gezeichnet: Gemeindeleiter Edwin Wölk

Die Schüler und Lehrer der Schule Buena Vista laden zum Frühlingsprogramm ein, dass am Donnerstag, den 28. September um 19 Uhr bei der Schule stattfindet. Nach dem Programm sollen die angefertigten Handarbeitssachen versteigert werden. Diese können bereits  ab 18 Uhr 30 Uhr besichtigt werden. Eine Kantine wird vorhanden sein und