Lokale Mitteilungen

Die Bürger aus dem Paratodo Bezirk werden zu einem Vortrag rund um das Thema der bevorstehenden nationalen Wahlen eingeladen, der von Herrn Alfred T. Giesbrecht gebracht. Dieser soll am Freitag, den 9. Februar um 19 Uhr 30 Uhr in der Schulaula des Colegio Paratodo stattfinden. Anschließend wird Gelegenheit für Fragen […]

Von Upis Mühlabfuhr wird bekannt gegeben, dass aus Gesundheitsgründen heute nur ein Wagen die Müllabfuhr machen konnte. Der Rest soll Morgen abgeholt werden.Ausserdem wird gemeldet, dass ein deutschsprachiger Fahrer gesucht wird. Interesenten melden sich bitte bei Elfriede de Klassen persönlich oder unter der Telefonnumer: 0981 222 727.Gezeichnet: Elfriede de Klassen

Das Amati Streichorchester unter der Leitung von Kenneth Hildebrandt bereitet Konzerte aus der Serie FOREVER vor, in der moderne Instrumentalmusik und Gesang angeboten werden. Rund 50 lokale Musiker kombinieren romantische Lieder mit flotten Musikstücken unter dem Motto „Heart-Beat“, also „Herz-Schlag“, passend zum Tag der Verliebten. Die Konzerte finden am Samstag,

Von der Schule Dr John Schmidt von Dos Banderas wird gemeldet, dass die Einschreibungen in dieser Woche gemacht werden können. Gezeichnet: Harold und Ruth Martinez

Die Convencion der 16 Spanischsprechenden Indianer Gemeinden lädt zur alljährlichen Sitzung ein, die am Freitag 10. Februar, um 9 Uhr in der Kirche Ararat in Pozo Amarillo stattfindet.Gezeichnet: Nenito Wiens, Antolin Santiago, Marcelino Pedro und Alfonsito Ortiz

Von der Stromabeteilung wird gemeldet, dass der Strom am Donnerstag, den 8. Februar von 12 bis 14 Uhr zwecks Reparaturen an den Leitungen ausfallen wird. Es wird um Verständnis gebeten.Gezeichnet: Giovani Thiessen

Am Freitag, den 9. Februar beginnt das Unterrichtsjahr 2018 für alle Schüler der Primar – und Sekundarschulen der ACCHK. Der erste Schultag beginnt um 8:00 Uhr und endet um 10:00 Uhr. Die Schulbusse werden die Schüler zur genannten Zeit abholen und wieder zurückfahren. Zu den Eröffnungsveranstaltungen der jeweiligen Schulen sind

Alle Jugendliche aus Südmenno werden zur Jugendevangelisation eingeladen, die vom 8. bis zum 11. Februar in der Kirche von Paratodo stattfindet. An den Abenden von Donnerstag bis Samstag beginnt es jeweils um 19 Uhr 30 und am Sonntag um 9 Uhr und schliesst mit einem Mittagessen. Gezeichnet: Im Namen der

Witwe Maria Hildebrandt geborene Braun, früher wohnahft in Neuhorst Kolonie Neuland, ist gestern,  den 6. Februar  um 8 Uhr Paraguayscher Zeit im Alter von 96 Jahren, 3 Monaten und 26 Tagen in Deutschland sanft entschlafen.  Es trauern um Sie die Schwiegertochter Witwe Elisabeth Hildebrandt, Grosskinder Adelheit Hildebrandt Wiebe mit Ehemann

Von der Junta Campo Leon und Buena Vista wird zu einen Führerschein Kursus eingeladen, der am Samstag, den 10. Februar in der Schule von Campo Leon stattfinden soll. Alle 15 und 16 jährige Jugendlichen sind dazu eingeladen. Beginn um 7:00 Uhr. Anmelden kann man sich bei Florian Hiebert unter der