Lokale Mitteilungen

Die Personen, die ihre Pferde für den Pferdesport auf dem “Rodeo Isla Poí” angemeldet haben, werden gebeten, dass eine Blutanalyse der Pferde gemacht wird und das Resultat beim SAP Loma Plata mit den genauen Daten der Pferde abzugeben. Es wird darum gebeten, dieses bis zum 2. Juni zu tätigen.Gezeichnet: Hugo […]

Alle interessierten Pesronen sind eingeladen, ihr Kleintiere für die Ausstellung auf dem Rodeo Isla Poi anzumelden. Die Anmeldung kann ab heute und bis zum 9. Juni gemacht werden: und zwar bei folgenden Personen: In Neuland bei Sylvia Adrian, in Menno bei Stephan Doerksen in Reinfeld , bei Isaak Krahn von

Alle interessierten Personen und Viehzüchter des zentralen Chaco sind eingeladen, am “Seminario Brahman Beef” teilzunehmen. Dieses Seminar soll am 11. und 12. Juni in Loma Plata stattfinden. Anmeldungen werden beim SAP der Cooperativa Chortitzer entgegengenommen. Nähere Informationen sind bei Orlando Harder erhältlich, Telefonnummer 0981 217 861.Gezeichnet: Orlando Harder vom SAP

Vom Empfang des Hospital Concordia wird bekannt gegeben, dass der Hals-Nasen-Ohren-Spezialist, Dr. Aldo Gimenez, am Dienstag, den 29. Mai Sprechstunden abhalten wird.Anmeldungen werden an der Rezeption des Hospital entgegengenommen.Gezeichnet: Fabiana Kröker

Alle Eltern, die Schüler an der “Escuela Básica Campo León” haben, sind zum Elternabend eingeladen, der am Montag, den 28. Mai um 19:00 Uhr in der Schulaula stattfinden soll. Anschließend wird Gelegenheit gegeben, mit den Lehrern in den jeweiligen Klassenräumen zu sprechen.Gezeichnet: Lothar Sawatzky und Hildor Hiebert

Bei den Damenmannschaften siegte MSV mit 3 zu 0 Spielsätzen gegen  DBN und  LSV ebenfalls mit 3 zu 0 gegen den PSV.Bei den Mannschaften der Herren siegte der MSV mit 3 zu 0 Spielsätzen gegen den DBN und PSV gewann mit 3 zu 0 gegen den LSV. Gezeichnet, Erdmann Unrau

Herr Abram Froese ist am Samstag, den 26. Mai um 11 Uhr ganz unerwartet gestorben. Er erreichte ein Alter von 69 Jahren. Die Begräbnisfeier für Herrn Abram Froese fand am Sonntag, den 27. Mai am Nachmittag in der Kolonie Bergthal statt. Es trauern um ihn die Frau Helena Falk mit

Herr Jacob Wiebe Sawatzky aus Loma Plata ist am Samstag, den 26. Mai um 5 Uhr 30 nach längerem schweren Leiden zu seinem himmlischen Herrn heimgegangen. Er erreichte ein Alter von etwas über 76 Jahren. Die Abschiedsfeier für Herrn Jacob Wiebe findet am Montag, den 28. Mai um 9 Uhr

Vom Empfang des «Hospital Filadelfia» wird bekannt gegeben, dass Dr. Harold Funk am Samstag, den 2. Juni Sprechstunden abhalten und Montag, den 4. Juni Operationen durchführen wird. Anmeldungen werden ab Samstag, den 26. Mai entgegengenommen. Gezeichnet: Manfred Wieler

Von MEDA Paraguay wird zu einem Seminar eingeladen, mit dem Redner Herr John Fast aus Kanada, der als Coach und Berater arbeitet.  Das Seminar findet am 8. Juni von 18 Uhr 30 bis 21 Uhr 30 im Sheration Hotel in Asuncion statt. Die Eintrittsgebühr beträgt 120.000.- Guaranies, für Studenten 60.000.-