Lokale Mitteilungen

Es wird zum Beach-Vollyball-Turnier eingeladen, das am Freitag, den 1. Juni um 18 Uhr 30 auf dem Deportivo del Este beginnen soll. Am Samstag und Sonntag beginnen die Spiele jeweils um 17 Uhr 30. In der Kantine werden Erfrischungen zum Kauf angeboten.Gezeichnet: Willi D. Toews

Die ganze Gemeindefamilie und sonstige Freunde sind zu Sonntag, den 3. Juni um 9 Uhr zu einem Missionsgottesdienst eingeladen. Es werden Personen von der Stiftung REMAR Zeugnisse geben und aus ihrer Arbeit berichten.Gezeichnet: Jerry Reimer, Gemeindeleiter

Alle Frauen und Mädchen ab 15 Jahren sind zu Freitag, den 1. Juni zum Filmabend in der Kirche von Bergtal eingeladen. Das Programm beginnt um 19:00 Uhr. Es soll der Film: «Die Macht des Gebets» gezeigt werden. Wenn das Wetter ungünstig sein sollte, folgt eine SMS in der Zion-Frauengruppe. Wer

Alle Frauen sind zum Missions-Frauentag eingeladen, der am Dienstag, den 5. Juni in der Kirche von Osterwick in Menno stattfinden soll. Um 8 Uhr 30 gibt es Stehkaffee und um 9 Uhr beginnt das Programm. Es gibt ein Zeugnis aus der Indianer-Frauenarbeit und einen Vortrag zum Thema “Miteinander Unterwegs” von

Von der Junta Buena Vista wird gemeldet, dass das Büro  am Freitag, den 1. Juni geschlossen sein wird.Gezeichnet: Florian Hiebert

Das Gebiet der Volkszählung wurde für heute nach Süden, Osten sowie nach Neuendorf hin ausgeweitet. Am heutigen Nachmittag sollen in diesem gesamten überwiegend deutschsprachigen Gebiet die noch fehlenden Höfe erfasst werden. Die Bewohner werden gebeten, den Schülern vom Colegio Neuland Zugang zu gewähren und nach bestem Wissen und Können die

Alle Interessenten werden zur Spatenstichfeier für den Kirchbau auf Ávalo Sanchez eingeladen, die am Samstag, den 2. Juni um 8 Uhr 30 Uhr stattfinden soll. Das Gelände befindet sich neben der Schule.Gezeichnet: im Namen des Missionskomitees Egon Olfert und Dennis Sawatzky

Alle Mitglieder der Cooperativa Chortitzer Ltda. sind zur Einweihung der Milch-pulver-fabrik und zum internationalen Tag der Milch eingeladen. Diese Feier findet am Freitag, den 1. Juni um 09:00 Uhr vor dem Fabrikgebäude auf dem Hof der Molkerei statt. Es wird gebeten, Stühle mitzubringen.Gezeichnet: Gustav Sawatzky, Präsident

Die Betriebsleitung von Expo Pioneros lädt alle Ackerbau-, Fleisch-, und Milschproduzenten zu den Maschienenvorführungen ein. Diese Vorführungen sollen in dieser Woche von Donnerstag bis Samstag, jeweils von 13 bis 17 Uhr durchgeführt werden. Präsentiert werden die neuesten Technologieen der Aussaat, Spritzung, Silo- und Heu-Konservierung, Bewässerungstechniken, so wie Erklärungen und Vorführungen

Die Betriebsleitung von Expo Pioneros lädt zu einem Seminar zum Thema «Bienestar animal» ein. Es werden Vorträge über tiergerechte Einrichtungen und Handtierung von Rindern gebracht; dazu gibt es ausserdem eine Vorführung. Das Seminar “Bienestar animal” findet am Donnerstag, den 31. Mai von 15 Uhr 30 bis 18 Uhr auf dem