Lokale Mitteilungen

Alle Schüler, Eltern, Grosseltern und Schulfreunde sind  zum diesjährigen Schülerfest eingeladen, das am Samstag, den 13. April, um 08:00 Uhr auf dem  „Freizeitgelände Yaragui“ stattfinden soll. Gezeichnet: Ronald Wiebe

Am Samstag, den 13. April findet um 19:00 Uhr in der Kirche von Schöntal, Menno, ein Gottesdienst in spanischer Sprache statt. Alle spanischsprechenden Arbeiter mit Familie und auch die Arbeitgeber sind dazu eingeladen.Gezeichnet: Im Namen des Missionskomittees der Gemeinde Osterwick, Alfred Froese

Es wird zu einem allgemeinen Teenager-Treffen eingeladen, das am Sonntag, den14. April von 14:30 Uhr bis 16:30 Uhr in der Schulaula der Campo León Schule stattfindet.Gezeichnet: Raimund Guenther

An diesem Wochenende kommt das Fussball-5 Turnier auf dem Gemeinschaftshof von Buena Vista zum Abschluss. Freitag beginnen die Spiele um 19:00 Uhr und Samstag den 13. April um 18:00 Uhr. Samstag werden die Spiele nachgeholt, die für den 05. April geplannt waren. Nach den Spielen am Samstag folgt die Prämierung.

Vom MSV wird zu einem Tischtennis Turnier eingeladen, dass am Sonntag, den 14. April, um 13 Uhr 30 in der Halle des MSV ausgetragen wird. Alle Tischtennisliebhaber sind eingeladen dabei zu sein. Der Eintritt ist kostenfrei.Gezeichnet: Magda Saavedra

Vom Centro Educativo Lolita und Colegio Paratodo werden alle interessierten Personen zu einem Vortrag zum Thema ‘Drogenmissbrauch’ ein. Dieser Vortrag wird von der Nationalpolizei in Zusammenarbeit mit dem Erziehungs-und Bildungswesen der Asociacion CIvil Chortitzer Komitee organisiert und findet am Freitag, den 12. April um 19:00 Uhr in der Schulaula des

Es wird an den Männerabend erinnert, der am Freitag, den 12. April um 19 Uhr 30 auf dem Land von Rudolf Schellenberg stattfindet. Der Ort liegt an der Verbindungstrasse zwischen dem sogenannten „Flor – und Campo Aromaweg“.Die Einfahrt wird beschildert sein. Es gibt einen Vortrag zum Thema: „Spuren folgen- Spuren

Es wird zu einer Informationssitzung für Ackerbauern eingeladen, die am Freitag, den 12. April um 9:00 Uhr in der Aula des Colegio Filadelfia stattfindet. Es werden Informationen vom ATF, Industriewerk und der Vermarktung gegeben. Gezeichnet: Hildor Dürksen vom Verwaltungsrat der Kooperative Fernheim.

Vom FrigoChorti werden die Mitglieder der Kooperative eingeladen, den abgebrannten Teil des Schlachthofes zu besichtigen. Die angeleiteten Rundgänge sollen am Freitag, den 12. April Nachmittag von 13:00 bis 17:00 Uhr stattfinden. Zuständiges Personal wird das Parken und die Rundgänge organisieren. Es wird darum gebeten, Absperrungen zu respektieren.Armin FriesenGezeichnet: Betriebsleiter vom

Am Donnerstag, den 11 April, den ganzen Tag, werden Personen von der Identifikationsbehörde im Büro des Ordnungsamtes von Lolita zugegen sein um Anträge für Personalausweise die sogenannte Cédula de Indentidad entgegen zu nehmen. Folgedessen werden keine Dokumente von der Munizipalität gemachtGezeichnet: Adrian Dueck