Lokale Mitteilungen

Herr Albert Falk ist heute, den 23. April, am frühen Nachmittag sanft entschlafen. Er erreichte ein Alter von 78 Jahren, 7 Monaten und 9 Tagen. Informationen zur Beerdigungsfeier folgen später. Es trauern um ihn seine Frau Erika, seine Kinder, Schwiegerkinder und Enkel.Gezeichnet: Im Namen der Familie, Wilfried Falk

Eine Einladung an alle Produzenten die sich für Sojasorten interressieren        Es wird zu einem Bauerntag eingeladen der Mittwoch, den 24. April auf der Estancia Mellizos stattfindet. Weitere Informationen erhällt man im ATF. Der Vortrag beginnt um 09:00 Uhr und endet mit einem Mittagessen. Es wird gebeten Stühle und Terere

Vom Emfang des Hospital Concordia in Neuland wird bekannt gegeben, dass der Halsnasenohrenspezialist, Dr. Aldo Gimenez, am Montag, den 29. April und Dienstag, den 30. April, Sprechstunden abhalten wird.Anmeldungen werden an der Rezeption des Hospitals entgegengenommen.Gezeichnet: Fabiana Kröker vom Hospital Concordia

Vom Hospital Filadelfia wird bekannt gegeben, das der Urologie-Spezialist  Dr. Heinrich Gerhard Neufeld  vom  29. bis zum 30. April  Sprechstunden und Operationen durchführen wird. Anmeldungen kann man vorort wie auch telefonisch am 25 April ab 06:00 Uhr früh machen. Gezeichnet: Bernardo Penner

Frau Katahrina Redekopp de Klassen ist am 22. April um 11 Uhr 40 im  Krankenhaus IPS in Asuncion nach kurzen schweren leiden sanft entschlafen. Sie erriechte ein Alter von fast 51 Jahren. Die Abschiedsfeier fuer Frau Katharina Klassen findet am Samstag, den 27 April um 9 Uhr in der Kirche

Da in den Lolita und Paratodo Bezirken durch die grossen Regenmengen viele Wege überschwemmt sind, wird gebeten,  dass man nur in dringenden Situationen die Wege benutzt. Gezeichnet: Verwaltungsratmitglieder Willy Friesen und Erwin Hiebert

Von der Optica Esperanza werden wieder Termine für Augen-Untersuchungen angeboten, und zwar am Dienstag, den 30. April in den Räumlichkeiten des ehemaligen Restaurants Amabay in Loma Plata. Die Öffnungszeiten sind von 7 Uhr 30 bis 12:00 Uhr und von 13 Uhr 30 bis 17:00 Uhr. Eine Terminvergabe kann man persönlich

Die Mitglieder von Ganadera Lapacho S.A. werden zum “Tag der offenen Tuer” eingeladen, der am Mittwoch, den 1. Mai um 10 Uhr auf den Betrieb stattfindet. Anmeldungen werden bei Rudolph Schroeder persönlich oder unter der Telefonnummer 0981-213-280 entgegen genommen. Gezeichnet: Im Auftrage, Rudolph Schroeder

Herr Jacob Willms ist am Donnerstag, den 18. April um 19 Uhr im Pflegeheim von Clearbrook sanft entschlafen. Er erreichte ein Alter von 81 Jahren. Wann die Begräbnissfeier für Herrn Jacob Willms stattfinden soll, wird später bekannt gegeben.Er hinterlässt seine Frau Käthe Willms, geborene Götz, 2 Kinder, 5 Enkelkinder und

Die EMB-Gemeinde lädt zum Gottesdienst am Ostermontag ein. Beginn um 9:00 Uhr. Ein Jeder ist willkommen. Gezeichnet: Mark Stefan Dück, Gemeindeleiter