Lokale Mitteilungen

An diesem Samstag, den 25. Mai wird in der Sporthalle des Deportivo Boquerón Neuland das Volleyballturnier der Auswahlmannschaften fortgesetzt. Im ersten Spiel begegnen sich die Damen des PSV und des MSV, danach die des DBN und des LSV. Danach spielen die Herren der jeweiligen Vereine. Am Sonntag, den 26. Mai […]

Die ganze Gemeinde ist zur Erntedankfeier eingeladen. Am Samstag nachmittag, den 25. Mai beginnt die Versteigerung der Sachen ab 14:30 Uhr und anschliessend wird ein Essen serviert. Am Sonntagmorgen sind dann alle zu dem Dankgottesdienst in die Kirche eingeladen.Gezeichnet: Alfred Friesen

Von der Musikschule des Colegio Secundario Loma Plata wird zum Vortrag „Techniken und Strategien über das Auswendiglernen am Klavier“ mit Frau Maria Fernanda Zapata eingeladen. Anschliessend, um 15:30 Uhr, findet das Abschluss Rezital vom Klavier Seminar statt. Der Eintritt ist kostenfrei und alle Interessenten sind zum Vortrag und Rezital eingeladen.

Von der Musikschule des Colegio Secundario Loma Plata wird zu einem Vortrag eingeladen. Das Thema ist: „Lösungen von technischen Problemen beim Geigenspiel“ mit Herrn Jose Tadeo Oliveira. Dieses Event findet am Samstag, den 25. Mai, um 16:30 Uhr im Kulturzentrum statt. Anschliessend, um 18:00 Uhr findet dann das Abschluss-Rezital vom

Es wird zu einem Gottesdienst in spanischer Sprache eingeladen, der heute um 19:00 Uhr in der Kirche von Schöntal, Menno, stattfindet. Gezeichnet: Helmut Giesbrecht

Die ganze Gemeindefamilie und sonstige Bewohner in der Umgebung sind zur Erntedankfeier eingeladen. Die Versteigerung am Samstag beginnt um 8:00 Uhr beim Corral in Campo Leon und danach auf dem Gelände des «Deportivo Del Este». Anschliessend wird ein Mittagessen serviert werden.Am Sonntagmorgen sind dann alle zu dem Dankgottesdienst in die

Es wird zur Fraunestunde eingeladen, die heute abend um 19:00 in der Kirche von Osterwick stattfindet.Gezeichnet: Tina Hiebert

Die ganze Gemeinde und auch Gäste sind zum Erntedank-Fest eingeladen, dass am Samstag, den 25. Mai auf dem Gelände vom Gemeinschaftshof in Friedensfeld stattfindet. Dieses Fest beginnt um 17:00 mit der Versteigerung der gespendeten Sachen. Die Sachspenden kann man vorher dort abgeben. Anschliessend sind alle Teilnehmer zu einem gemeinsamen Essen

Herr Helmut Kienitz ist am Mittwoch, den 22. Mai ganz unerwartet an einem Herzinfarkt gestorben. Er erreichte ein Alter von 87 Jahren. Die Abschiedsfeier für Herrn Helmut Kienitz findet am Freitag nachmittag in Brasilien statt.In tiefer Trauer die Ehefrau Liese Kienitz und Familie sowie die Geschwister Friesens aus Paraguay.

‘Chaco Proteje al niño, niña y adolescente’  repräsentiert von den Sozialdiensten der drei Chacokolonien, lädt zu einem Vortrag mit den Rednerinnen Leticia Rodriguez und Alejandra Rodríguez von Enfoque Niñez ein. Sie werden über die Wichtigkeit der Beziehungen zwischen Kindern und Eltern in ihren Herkunftsfamilien, als auch Pflegefamilien sprechen. Alle interessierten