Lokale Mitteilungen

Zahnarzt Jacob Thiessen gibt bekannt, dass er in dieser Woche in der Zahnklinik von Paratodo arbeiten wird.Für eine Sprechstunde kann man sich bei Frau Tina Bergen anmelden.Gezeichnet: Doktor Jacob Thiessen

Von der nationalen Stromgesellschaft ANDE werden am Sonntag, den 11. Oktober Reparaturarbeiten an der Umspannanlage in Horqueta und Vallemí  durchgeführt. Aus diesem Grund wird der Strom am Sonntag von 6:00 Uhr früh an bis voraussichtlich 14:00 Uhr nachmittags abgeschaltet. Diese Betrifft alle Stromabnehmer im Chaco.Von den Kooperativen Chortitzer, Fernheim und

Die KfK Fernheim veranstaltet am Sonntag, den 11. Oktober, ab 9 Uhr morgens ein Erntedanfeier , die per Lifestream übertragen werden soll, und auch über Radio ZP.30 ausgestrahlt wird. Aus diesem Anlass gibt es die Möglichekit, Sachspenden im Tinglado der Filadelfia EMB Kirche abzugeben. Die Sachspenden können am Samstag, den

Witwer Gerhard Plett, früher wohnhaft in Neuland, ist in der Nacht vom 08. Oktober in die Ewigkeit gegangen.  Er erreichte ein Alter von fast 86 Jahren. Es trauern um ihm die Kinder Gerhard und Sally Plett mit kindern aus Canada, Lydia und Gabriel Caceres mit Kindern aus DeutschlandMaria Kanmaz mit

Herr Rick Nelson ist am Dienstag, den 6. Oktober 2020 im Alter von 66 Jahren nach langem Leiden gestorben. Die Beerdigung von Herrn Rick Nelson findet am 10. Oktober um 11:00 Uhr Ortszeit in Sioux Falls, USA, statt. Es trauern um ihn seine Ehefrau Martha Nelson, geborene Dueck, ursprünglich aus

Herr David Schellenberg, frúher wohnhaft in Filadelfia, ist am 7. Oktober 2020 in BC  – Kanada gestorben. Er erreichte ein Alter von fast 92 Jahren. Gezeichnet, Im Namen der Verwandten, die Geschwister Rudolf mit Hilda Schellenberg.  

Am 1. und 3. Mittwoch jeden Monats am Vormittag besteht die Möglichkeit für ein Gespräch mit Herrn Tobias Dürksen vom Sanatorium Eirene in den Räumlichkeiten des Sozialdienstes Neuland. Für eine Terminvergabe kann man sich beim Sozialdienst Neuland melden. Telefonnummer: 0985 930 551Gezeichnet: Nikolai Bergen vom Sozialdienst Neuland

Am Donnerstag und Freitag, den 08. und 09. Oktober  wird die Identifikationsbehörde wieder nach Neuland kommen und hier ab 8 Uhr morgens ihre Dienstleistungen anbieten.Gezeichnet: Johann Gossen vom Kolonie-Amt Neuland

Vom Empfang des Hospitals Concordia wird gemeldet, dass der Augenarzt, Dr. Erich Schmidt, am Freitag und Samstag, den 16. und 17. Oktober Sprechstunden durchführen wird.Anmeldungen werden an der Rezeption des Hospital entgegengenommen.Gezeichnet: Fabiana Kröcker

Von der KfK Fernheim wird am Sonntag, den 11. Oktober ab 9 Uhr morgens eine Erntedankfestfeier veranstaltet, die per Livestream in den virtuellen Gemeindekanälen übertragen werden soll. Zu diesem Anlass werden auch Mittagsteller zum Kauf angeboten. Alle daran interessierte Personen dürfen sich bis Mittwoch, den 7. Oktober, telefonisch oder vor