Lokale Mitteilungen

Vom Hospital Filadelfia wird bekannt gegeben, dass der Augenarzt Doktor Jeferson Carmona vom 11. bis zum 16. Januar 2021 Sprechstunden durchführen wird, das gilt besonders fuer die was ihren Führerschein erneuern müssen. Anmelden kann man sich vor Ort, wie auch Telefonisch am 4. Januar 2021 ab 06:00 Uhr morgens. Gezeichnet: […]

Vom Pflanzenhandel der Versuchsstation Fernheim wird bekanntgegeben, dass sie noch bis Donnerstag den 31. Dezember geöffnet haben.. Am Samstag den 2. Januar bleibt der Pflanzenhandel wegen  Inventur für den Kundendienst geschlossen. Ab Montag den 4. Januar 2021 ist der Pflanzenhandel wieder wie üblich geöffnet.Gezeichnet: Der Verwalter, Boris Esau

Eine Nachricht für die Kunden vom Futterhandel und dem ‘Centro de Semillas’ der Kooperative Chortitzer.Es wird gemeldet, dass wegen der Inventurkontrolle die genannten Abteilungen in Loma Plata und Lolita am Samstag den 2. Januar für den Kundendienst geschlossen bleiben.Gezeichnet: Oliver Wiebe, Betriebsleiter

Vom Unternehmen Upis Müllabfuhr in Loma Plata wird den Kunden gemeldet, dass das Büro ab heute den 29. Dezember bis Montag den 4. Januar geschlossen bleibt. Für nähere Informationen melde man sich unter der Nummer, 0981-202-513.Gezeichnet: Elfriede Klassen

Herr Samuel Laukert, wohnhaft in Loma Plata, ist letzte Nacht in der Kolonie Friesland, bei einem Verkehrsunfall tödlich verunglückt. Er erreichte ein Alter von 26 Jahren und 10 Monaten. Es trauern um ihn seine Ehefrau Lexie, seine Eltern Victor und Katharina Laukert und seine Geschwister mit ihren Familien, sowie Verwandte

Vom Postamt Fernheim wird bekanntgegeben, dass das Postamt am Samstag den 2. Januar geschlossen bleibt. Gezeichnet: Steffanie Götz

Herr Peter Penner Harder ist am Sonntag, den 27. Dezember um 12 Uhr 50 nach kurzem schweren Leiden an den Folgen eines Herzinfarkts gestorben. Erreichte ein Alter von 83 Jahren und acht Monaten.Die Abschiedsfeier für Herrn Peter Penner Harder findet am Montag, den 28. Dezember um 16 Uhr 30 in

Herr Willy Isaak, ist am Freitag, am 25. Dezember, nach kurzem Leiden im Hospital Bautista in Asuncion gestorben. Er erreichte ein Alter von 73 Jahren. Das Begräbnis für Herrn Willy Isaak fand im kleinen Kreis auf dem Friedhof in Friesland statt. Es trauern um ihn seine Frau Tilly, die Kinder

Witwe Helena Wiebe geb. Dueck, Ehefrau vom verstorbenen Bernhard U. Wiebe, ist am Donnerstag, den 24. Dezember um 16 Uhr 20 im Hospital von Loma Plata nach kurzem schweren Leiden sanft entschlafen. Sie erreichte ein Alter von 81 Jahren, 8 Monaten und 10 Tagen. Die Begräbnisfeier für Witwe Helena Wiebe

Frau Maria Schröder, geborene Pries, Ehe frau des verstorbenen Abram Schröder und früher wohnhaft in der Kolonie Menno,  ist in der vergangenen Nacht im Alter von 82 Jahren gestorben.Es trauern um sie ihre Kinder mit ihren jeweiligen FamilienGezeichnet: Im Namen der Verwandten im Chaco, Susi de Funk aus Kleefeld, Menno