Lokale Mitteilungen

Es wird zur Dorfssiztung eingeladen, die am Montag, den 30. September, um 19.00 Uhr bei Jacob Pries stattfindet. Es wird um eine gute Beteiligung gebeten. Gezeichnet Jacob Pries

Die Fussballschule des DBN wird am Samstag, den 28. September, Freundschaftsspiele auf dem DBN spielen mit der Escuela de Futbol Porvenir. Alle Fussballschüler werden gebeten um 14 Uhr 30 auf dem Fussballplatz zu erscheinen.Gezeichnet Carlos Perez

Alle Teenager der fünf Lokal Gemeinden aus Loma Plata der siebten und achten Klasse sind zum Teenagerprogramm eingeladen, dass am Sonntag, den 29. September, um 18.00 Uhr auf dem Jugendhof in Loma Plata stattfindet. Es gibt einen lockeren Abend mit Schnitzeljagd, danach gibt es noch was zum essen. Das Program

Alle Ehepaare der Gemeinde sind zur Ehefreizeit eingeladen, die am Sonntag, den 29. September, um 09.00 Uhr bei der Kirche stattfindet. Die Kinder kann man wie üblich zur Schule bringen wo sie betreut werden. Für die Kinder wird gebeten Besteck mitzubringen. Es wird keine Sonntagschule stattfinden. Das Programm schliesst mit

Das interne Volley und Fussball fünf Turnier soll an diesem Wochenende auf dem Deportivo del Este weitergeführt werden. Es wird am Freitag, Sonntag und Montag gespielt werden. Die Spiele von Samstag werden auf Montag, den 30. September, verlegt. Die Spiele beginnen am Freitag und Montag um 19:00 und am Sonntag

Der Urologe Heinz Gerhard Neufeld wird am Donnerstag, den 26. September, Freitag, den 27., und Samstag, den 28. September, Sprechstunden im Hospital Filadelfia abhalten und Operationen durchführen. Anmeldungen werden ab heute entgegengenommen. Gezeichnet Manfred Wieler

Die Bürger vom Dorf Bergfeld sind zu Freitag, den 4. Oktober, zu 19.00 Uhr beim neuen Dorfspark zur Sitzung eingeladen. Themen sind weitere Bauten und Finanzierung vom Park. Gezeichnet Edwin Sawatzky

Frau Tina Horsch geborene Braun früher wohnhaft in Frieslnad ist in der Nacht vom 24. September nach kurzem Leiden zu Hause sanft entschlafen.Sie erreichte ein Alter von 73 Jahren weniger 4 Tagen. Sie hinterlässt ihren  trauernden Eheman Volker Horsch mit Kinder  und Grosskinder.Gezeichnet im Namen der Geschwister Walter und Leni

Den Stromabnehmer in Filadelfia, südlich der Trebol Straße und östlich der Hindenburg Straße wird gemeldet, dass der elektrische Strom am Mittwoch, den 25. September, von 11 Uhr 30 bis etwa um 15 Uhr 30 zwecks Umbauten an der Stromleitung teilweise abgeschaltet wird. Dieses Betrifft insbesondere den südöstlichen Teil Filadelfias zwischen

Die Schüler und Lehrer der Schule Reinland in Menno laden zum Schulfest ein, dass am Mittwoch, den 25. September, bei der Schule stattfindet. Um 18 Uhr 30 kann man die angefertigten handarbeiten und die resultate der Projekttage besichtigen. Um 19 Uhr bringen die Schüler einige Theaterstúcke, Tänze und Lieder und