Lokale Mitteilungen

Herr Benny Toews meldet, dass ihm eine Färse auf der Nordgrenze entlaufen ist, und zwar östlich von dem Rodeo Trebol Gelände. Wer Hinweise hat wird gebeten sich beim Empfang von Radio ZP-30 in Loma Plata zu melden.Gezeichnet: Benny Toews

Vom Handelsraum Volkswagen der Cooperativa Loma Plata wird bekanntgegeben, dass alle Motorräder der Marke Honda im Sonderangebot stehen, und zwar solange der Vorrat reicht.Ausserdem werden Fahrzeuge Volkswagen Amarok mit einem guten Preisnachlass zum Kauf angeboten. Diese haben eine starke Leistung und verfügen auf ein modernes Design und exzellente Konditionen.Nähere Informationen

Vom Verein “Deportivo Palma” in Neuhof, Nordmenno wird zu den letzten Spielen des Fußball-Fünf-Turniers eingeladen. Heute, am 14. November begegnen sich die Mannschaften um 19 Uhr. Am morgigen Samstag um 17:30 Uhr mit anschließender Prämierung.Die Eintrittsgebühr ab dem Sekundarschulalter beträgt 10.000.- Guaranies pro Person. Eine Kantine wird geöffnet sein.Gezeichnet: Ewald

Diese findet am Samstag, den 15. November, von 18 bis 22 Uhr statt.Die Fernheimer Museen öffnen an diesem Abend ihre Türen und bieten den Besuchern interaktive Mitmachaktionen, eine Sonderausstellung sowie kostenfreie Busfahrten zu weiteren Museen in der Umgebung.Um 18 Uhr 30 fährt ein Bus vom Menno-Simons-Hof zum Museo Carretas im

Aus Anlass der “Noche de los Museos“ lädt Radio ZP-30 ein, ein Radio-Museum zu besichtigen. Für dieses Museum wurde das erste Sendestudio aus den Anfangsjahren von Radio ZP-30 aufgebaut. Es wird morgen, Samstag, den 15. November geöffnet sein, von 18 bis 22 Uhr. Es werden auch Führungen durch die aktuellen

Die für heute, den 13. November Abends geplante Veranstaltung für Unternehmer im Chortitzer Kulturzentrum wird aus unvorhergesehenen Gründen ausfallen und auf einen späteren Termin verschoben.Gezeichnet: Ronald Reimer, Präsident

Am kommenden Sonntag, den 16. November, findet in der Aula der Schule Colegio Filadelfia ein Konzert statt, in Zusammenarbeit des Streich- und  Blasorchesters, der Musikschule Amati unter der Leitung von Kenneth Hildebrandt. Das Konzert beinhaltet ein breites Sortiment an Musik und eignet sich auch für Familien, die ihre Kinder verschiedene Instrumente

Alle Mitglieder der Asociación Civil Chortitzer Komitee und der Cooperativa Chortitzer aus dem West-Bezirk in Menno sind zum Informationsabend eingeladen, der am Montag, den 17. November um 19:00 Uhr beim Centro Recreativo del Oeste stattfinden soll.Folgende Themen stehen auf der Tagesordnung: Informationen vom Betriebsleiter des Sozialwesens, wie auch vom Betriebsleiter

Vom Geschäft ‘Cosmos’ in Loma Plata wird bekanntgegeben, dass der Verkaufsraum am Donnerstag, den 13. November wegen Umbau geschlossen bleibt.Gezeichnet: Joris Doerksen

Von der Schule ‘Soli Deo Gloria’ von Km 177 an der Bioceánico, wird zum diesjährigen Schulabschluss eingeladen. Die Feier findet Sonntag, den 16. November um 9:30 Uhr statt. Es wird gebeten Besteck und Stühle mitzubringen. Es wird Mittagessen serviert.Gezeichnet: Der Leiter, Bernhard Neufeld