Asunción: Der Kontrolleur des Indert, Emilio Camacho, hat dem Staatspräsidenten Fernando Lugo heute den Bericht seiner Intervention an der Institution präsentiert. Laut der Tageszeitung La Nación, deutete Camacho in dem Bericht auf mehrere Unregelmäßigkeiten im Institut für ländliche Entwicklung und Landbesitz, Indert. Camacho sagte der Presse gegenüber, es sei dringend, ein Gesetz vom Jahr 2005 zu vertiefen, das die Menge von Land begrenzt, welches Ausländer besitzen dürfen. Dieser Punkt sei wichtig um die Souveränität des Landes in Paraguay zu erhalten. Das Problem dabei seien nicht die Ausländer die sich in Paraguay befinden, sondern die Anwendung der Gesetze. Das Indert wird weiter vom Arbeitsteam der Interventoren geleitet werden, bis der Staatspräsident einen neuen Direktor ernennt.  (lanac)

Neuland: Das öffentliche Gerichtsverfahren gegen Bernhard Harder ist derzeit im Gange. Das Verfahren gegen Harder läuft wegen vorsätzlicher Tötung seiner Frau Margarita. Wie die Tageszeitung ABC Color schrieb, hatten die Verteidigungs-rechtsanwälte die Richter gebeten, die Anklage fallen zu lassen. Als Grund dafür wurde die fehlende Vernehmung des Angeklagten und die Abwesenheit eines Tatsachenberichtes angegeben. Die Richter hatten diesen Antrag abgelehnt. Margarita Harder geborene Dyck wurde am 1. September 2008 in einem Wassertank auf der Estancia des Ehepaares tot aufgefunden. Harder wird auch beschuldigt, zwei Personen mit der Tötung seiner Schwiegereltern, Peter und Erika Dyck, beauftragt zu haben. Das Ehepaar wurde am 9. August 2011 in ihrem Haus in Neuland getötet, während Harder im Gefängnis saß. Es ist vorgesehen, dass das Gerichtsverfahren bis Montag Mittag gehen wird. (abc)

Asunción: Morgen findet ein Ausverkauf im sogenannten Mercado 4 in Asunción statt. Zur Feier des 70jährigen Bestehens des Marktes soll ein Black Friday abgehalten werden. Über 15 Tausend Verkäufer werden ihre Waren mit einem Abschlag von 30 bis 40 Prozent anbieten. Wie die Tageszeitung La Nación berichtete, sind auch Grundnahrungsmittel mit eingeschlossen. Etwa 50 Tausend Personen werden in der Zone erwartet. Die Straße Rodríguez de Francia wird auf der Höhe des Mercado 4 aus diesem Anlass morgen für den Verkehr geschlossen sein. Die Verkäufer werden ihre Ware zum Teil auch auf der Straße ausstellen. Wie die Presse berichtete, werden die Geschäfte  kein Black-Friday-Logo in den Schaufenstern ausstellen, da alle teilnehmenden Geschäfte und Straßenhändler sich in der Zone des Mercado 4 befinden. Die Munizipalität von Asunción unterstützt die Initiative und hat Sicherheitsmaßnahmen getroffen.  (lanac)

Asunción: Paraguayische Universitäten bieten neue Karrieren mit breiten Arbeitsfeldern an. Laut Informationen in der Tageszeitung La Nación, bieten private und öffentliche Universitäten derzeit insgesamt über 1 tausend 600 verschiedene Studiengänge an. Gastronomie, Logopädie, Umweltingenieur und Zahnprothesen sind nur einige der Karrieren die neuerdings angeboten werden und einen ausgedehnten Arbeitsmarkt anbieten. Die Studien dauern zwischen 3 und 5 Jahre um eine Licenciatura zu erhalten. (lanac)

Zeballos Cué: Heute Vormittag entstand ein Brand an einer Tankstelle in Zeballos Cué. Wie die Tageszeitung ABC Color informierte, entstand ein Brand an der Tankstelle von Barcos y Rodados in Zeballos Cué, in der Nähe des Hafens Caacupemí. Der Brand brach durch einen Funken aus, der entstand, als ein Tankwagen Brennstoff in den Haupttank der Tankstelle füllen wollte. Es wurde befürchtet, dass der Tank explodieren würde. Aus diesem Grund wurde die umliegende Zone von der Polizeibehörde geräumt. Die freiwillige Feuerwehr, in Zusammenarbeit mit den Angestellten der Tankstelle und der Polizeibehörde konnten das Feuer jedoch rechtzeitig löschen. (abc)

Asunción: Bei den kalten Temperaturen der letzten Tage kaufen Leute mehr Zutaten für Suppen. Wie die Tageszeitung La Nación schrieb, haben Supermärkte seit Einsatz der Kältewelle eine höhere Nachfrage nach Knochenfleisch und Gemüse verzeichnet. Auch Schokoladenmilch und Brotwaren wurden in erhöhten Mengen verkauft. Wie der Geschäftsleiter der Supermarktkette Superseis aussagte, seien die Einnahmen nicht gestiegen, sondern nur die Art von Produkten die die Kunden kaufen, hätte sich verändert. Der Geschäftsleiter der Essap dagegen sagte der Presse gegenüber, dass der Konsum von Wasser bei kaltem Wetter erheblich zurückgeht. Die Landwirtschaft ist eine andere Rubrik wo die Kältewelle zu spüren ist, berichtete La Nación. In der vergangenen Nacht wurde in mehreren Teilen des Landes der erste Frost verzeichnet. Noch sind keine wichtigen Schäden in der Landwirtschaft verzeichnet worden, hieß es. Die Gemüseanpflanzungen stehen jedoch in Gefahr, beschädigt zu werden. Auch etwa 300 tausend Hektar Mais stehen in der Gefahr, vom Frost Schaden zu erleiden. Laut Experten könnte der Ernteertrag und die Qualität des Produktes vom Frost beeinträchtigt werden. Das Ministerium für Ackerbau und Viehzucht informierte, dass der Frost bis zum Samstag anhalten wird. Der Minister für Ackerbau und Viehzucht, Enzo Cardozo, nutzte die Gelegenheit um die Notwendigkeit der Errichtung meteorologischer Zentren in strategischen Orten hervorzuheben. Dadurch könnten ungünstige klimatische Bedingungen besser vorhergesagt werden, sagte er. Die Investition würde sich um 500 Tausend Dollar belaufen. Das Projekt wird derzeit analysiert. (lanac)

Asunción: Zur Feier des Welt-umwelt-tages sollen 1 tausend 500 Bäumchen an öffentliche Schulen verteilt werden. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay berichtete, werden Angestellte der Fundación Paraguaya und Coca Cola die Bäumchen heute an die Schulen im Departament Central verteilen. Die Angestellten haben den Tag heute mit Schülern der 5. Klasse verbracht, die seit März an einem Umwelt Erziehungsprogramm teilnehmen. Die meisten dieser Kinder kommen aus armen Heimen, deren Eltern von verschiedenen Programmen Hilfe bekommen, um ihre Einnahmen zu erweitern und ihre Lebensqualität zu verbessern. Das Umwelt Erziehungsprogramm hat zum Ziel, bei den Kindern ein verantwortliches Verhalten der Umwelt gegenüber zu fördern.  (ipp)